Foreign Literature

Contact Donovan Rees

This department specialises in rare and important works of French, German, Italian, Russian, Spanish and South American literature from the eighteenth to the twentieth centuries.

Here you can find first editions and signed or presentation copies of authors as diverse as Akhmatova, Balzac, Borges, Camus, Chekhov, Dostoevsky, Goethe, Goldoni, Hugo, Kafka, Leopardi, Lorca, Manzoni, Pirandello, Pushkin, Schiller, Tolstoy, Zola, and many others. Among the important works which have passed through our hands are the original working manuscript of Turgenev's Fathers and Sons, now in the Pushkin House in St Petersburg, the only known copy of the first edition of Brecht's first play, Baal (1920) with his working notes, and an extraordinary collection of Pushkin first editions.

 
  1. GOLDONI, Carlo.

    Scelta di alcune commedie. Per uso de’...

    Livorno, Assunto Barbani, 1816.

    First edition printed in Italy of a collection...

    £175

  2. GONZAGA, Curzio.

    Il Fido amante, poema eroico.

    Mantua, [(colophon:) Giacomo Ruffinello, 1582].

    First edition of Curzio Gonzaga’s captivating...

    £600

  3. GRIFFONI, Angelo.

    Per le nozze faustissime dei nobili signori...

    Crema, Antonio Ronna, 1815.

    A large provincially printed broadside...

    £500

  4. [GUARINI, Giovanni Battista.]

    Il Pastor Fido.

    ‘In Parigi, appresso Tomaso Iolly, 1706’.

    Scarce Parisian edition of Guarini’s...

    £175

  5. HARTE, Bret, and Joaquin MILLER.

    Stories of the Sierras and other Sketches....

    London, John Camden Hotten, [1872].

    Presentation copy (inscribed in the recipient’s...

    £1500

  6. [HEBREW.]

    Lexicon Hebraicum Anthologiae viri clariss....

    Cremona, fratelli Manini, 1822.

    Uncommon first edition of this beginner’s...

    £350

  7. [ITALIAN LANGUAGE.]

    A sammelband of grammars and primers.

    Turin, 1864–1874.

    A set of rare editions of Italian grammatical...

    £575

  8. [LANDO, Ortensio; Paulo MASCRANICO, editor.]

    Paradossi cioe, sententie fuori del comun...

    Venice, [s.n.], 1544.

    Attractive Venetian edition of Ortensio...

    £1500

  9. [LANDOR, Walter Savage.]

    Savonarola e il priore di San Marco.

    [Florence, Barbèra, 1860.]

    First edition of a Landor rarity, a fabulous...

    £1800

  10. LATINI, Brunetto.

    Il Tesoretto e il favoletto … ridotti...

    Florence, Giuseppe Molini, 1824.

    An important edition of this verse treasury...

    £300

  11. LEWIS, Wyndham.

    Ezra Pound, un saggio e tre disegni.

    Milan, all’insegna del pesce d’oro...

    First edition, an hors serie copy...

    £75

  12. MACHIAVELLI, Niccolò.

    Opere inedite di Niccolò Machiavelli.

    ‘Londra’ [i.e. Lucca, Jacopo Giusti],...

    First edition of previously unpublished...

    £500

  13. MARINO, Giambattista; Gasparo MURTOLA.

    La Murtoleide fischiate del cavalier Marino...

    ‘Norinbergh’ [i.e. Venice], Ioseph...

    Rare first edition of these Baroque burlesque...

    £900

  14. MARIO, Jessie White.

    Sepolcri inglesi in Roma.

    Rome, Tipografia Barbèra, 1879.

    A presentation copy of this very rare essay...

    £1500

  15. [MARTIN, Arthur Patchett.]

    The Tennyson Memoir.

    Shanklin (Isle of Wight), Silsbury Brothers,...

    Very rare first edition of Martin’s essay...

    £1000

  16. MASTAI FERRETTI, Paolino.

    Notizie storiche delle accademie d’Europa,...

    Rome, Lazzarini, 1792.

    Scarce only edition, and a lovely copy,...

    £750

  17. MELECRINIS, Maria Teresa. 

    Le voci del cuore a Maria Teresa Melecrinis...

    Naples, stamperia dell' Iride, 1846. 

    Very rare collection of odes and sonnets...

    £175

  18. MUSESTI, Piero; Giovammaria FEBRARI, translator.

    Gesta di Napoleone I. imperator de’...

    Brescia, Tipografia dipartimentale, 1805.

    Uncommon first and only edition of this...

    £550

  19. [NAPOLEONIC ITALY.] 

    Alla società delle gentilissime signore...

    Turin, Giacomo Fea, 1799.

    An unrecorded sonnet addressed to the to...

    £375

  20. [NUPTIALIA.]

    Per le Faustissime Nozze del Nobile Signor...

    Guastalla, ‘Nella Regio-Ducale Stamperia...

    Seemingly unrecorded, provincially printed...

    £250