English Literature

Contact Donovan Rees

British literature and history from the sixteenth to the nineteenth century, with an emphasis on poetry, fiction, and drama.

We usually have a selection of literary works from the STC and Wing period (i.e. before 1701), and a broad range of eighteenth- and nineteenth-century fiction and poetry, particularly the Romantics. We also have a selection of historical manuscripts, prints and broadsides, and works in translation.

Among important works which have passed through our hands are the editor's presentation copy of Milton's Lycidas, Swift's Modest Proposal, the autograph draft of Byron's She walks in beauty, the autograph manuscript of Jane Austen's only play Sir Charles Grandison, Dickens’s copy of Vanity Fair, Trollope's classical library, and, over the years, some fifty Shakespeare First Folios.

  1. [BECKFORD, William.]

    Vathek, conte Arabe.

    Paris, Chez Poinçot ... 1787.

    First Paris edition of Beckford’s gothic masterpiece in the original French, so considerably revised from the Lausanne edition (also 1787) as to amount to ‘almost a new version’ (Chapman & Hodgkin, p. 127). Beckford also took the opportunity to expand the notes from one to twenty-four pages.

    £3250

  2. [BECKFORD, William, and Samuel HENLEY, translator.]

    An Arabian Tale, from an unpublished Manuscript. With Notes critical...

    London, Printed for W. Clarke … 1809.

    Scarce second edition – in fact a reissue comprising the remainder sheets of the first edition of 1786 with a cancel title-page (printed by S. Gosnell) – of Henley’s English translation of Beckford’s Gothic masterpiece, first published against the author’s wishes and predating publication...

    £1500

  3. BECQUE, Henry.

    Les Corbeaux, pièce en quatre actes.

    Paris, Tresse, [1882].

    First and second editions of Becque’s innovative realist drama, inscribed by the author on the first half-title to ‘mon cher [Jules-Charles] Truffier’, with authorial marks and annotations on thirty-three pages in the second edition showing changes made for performance.

    £2000

  4. BENTHAM, Jeremy.

    Plan of Parliamentary Reform, in the Form of a Catechism, with Reasons for each Article. With an Introduction,...

    London: Printed in the Year 1817. Re-printed and Re-published, with Notes and Alterations, by Permission of the Author, by T. J. Wooler … 1818.

    First edition thus of an inexpensive reprint of Bentham’s Plan of Parliamentary Reform (1817), the style adapted by Thomas Wooler, with Bentham’s permission, to ‘render it more easy of comprehension to the popular reader’. In this form it first appeared in instalments in Wooler’s radical...

    £225

  5. [BERINGTON, Simon, adapted by Jean-Baptiste DUPUY-DEMPORTES.] 

    Memoires de Gaudence de Luques, prisonnier de l’Inquisition...

    Amsterdam and Leipzig, Arkstée & Merkus, 1754. 

    Second edition of this much expanded and altered translation of Berington’s celebrated utopian novel, Memoirs of Sigr Gaudentio di Lucca (1737). 

    £500

  6. [BERKENHOUT, John].

    Clavis anglica Linguæ botanicæ; or, a botanical Lexicon; in which the Terms of Botany, particularly those...

    London: Printed for the Author. Sold by T. Becket, and A. de Hondt … and Mess. Hawes, Clarke, and Collins … 1764.

    First edition, dedicated to John Hope of the University of Edinburgh, and written with the assistance of Arthur Lee of Virginia, winner of the Hope Medal in 1763.

    £325

  7. BERNIER DE MALIGNY, Aristippe-Félix. 

    Art du comédien.  Principes généraux.  Recueillis et mis en ordre par Aristippe, 1819. 

    Paris, Louis Raymond, [1819]. 

    Very rare broadside encapsulating the ‘art of the actor’, by the thespian and theoretician Aristippe-Félix Bernier de Maligny, who would later develop his ideas further in his 1826 book Théorie de l’art du comédien. 

    £875

  8. [BEWICK, Thomas?]

    Twenty-six rubbings from engraved woodblocks of the heads of Kings and Queens and England, apparently never published...

    [1790-1805?]

    Twenty-six apparently unrecorded wood-engravings – heads of the monarchs of England from William the Conqueror to George III – these images taken by rubbing from the blocks rather than printing. The engravings bear strong similarity to the 26 which appear in An Abridgement of the History...

    £750

  9. BLANCHARD, Edward Litt Leman.

    A Pipe of Tobacco: with Whiffs and Clouds … With Illustrations.

    London: H. Beal … [1840s?].

    First edition, by the editor and play- and pantomime-writer E.L. Blanchard, comprising three ‘whiffs’ and two ‘clouds’ on the subject of tobacco, aimed ‘at a niche in the waistcoast pocket, rather than a more presuming station on the library shelf’. Blanchard knew Dickens and was in...

    £125

  10. [BLOCQUEL, Simon-François].

    MANUEL CONSOLATEUR DES COCUS. Code pacifique des ménages, ouvrage éminemment uBle; suivi 1. D’un...

    A Cornopolis, chez tous les marchands de nouveautés. Imprimerie de l’Encorné. [c. 1837].

    First edition, very rare, of this satirical defence and exploration of cuckoldry in European and global culture, written by the Lille printer and bookseller Simon-François Blocquel (1780–1863) under one of his many pseudonyms.

    £550

  11. BLOUNT, Sir Thomas Pope.

    Essays on several Subjects …

    London, Printed for Richard Bently … 1692.

    Second edition of seven essays of ‘considerable merit [that] display the easy scepticism and solid good sense and learning of the author to good advantage’ (Pforzheimer). They deal with self-interest; the mischief of learning; education; respect for antiquity; the virtues of modern men; passion;...

    £500

  12. BOLTON, Robert.

    Letters and Tracts on the Choice of Company and other Subjects. The second Edition.

    London: Printed for J. Whiston and B. White … and R. and J. Dodsley … 1762.

    Second edition; a reissue of the sheets of the first edition with a cancel title-page and advertisement replacing the original title leaf A1. As well as the title tract, the volume includes essays ‘On Intemperance in Eating’, ‘On Intemperance in Drinking’, ‘On Pleasure’ and ‘On Public Worship’,...

    £325

  13. BONET, Nicolas.

    Habes Nicholai Bonetti viri p[er]spicacissimi quattuor volumina: Metaphysicam videl[icet] naturale[m] phylosophia[m]...

    Venice, Boneto Locatello for the heirs of Ottaviano Scoto, 1505.

    First collected edition of the works of the French Franciscan Friar Nicolas Bonet (c. 1280–1343), owned and annotated by the Italian historian, biographer, and physician Paolo Giovio (1486–1552).

    £4000

  14. [BOOK OF COMMON PRAYER.]

    La Liturgie. C’est a dire, le formulaire des Prieres publiques, de l’Administrations des Sacreman;...

    A Londres, pour Jean Dunmore & Octavien Pulleyn le Jeune … 1667.

    First edition of this translation, printed for the use of ‘toutes les Eglisses Paroissiales & dans les Chapelles de Isles de Jersey, Guernsey, & autres Isles adjacentes’, as well as for the French congregation at the Savoy in London.

    £750

  15. BOSWELL, James.

    A Letter to the People of Scotland, on the alarming Attempt to infringe the Articles of Union, and introduce a...

    London: Printed for Charles Dilly … 1785.

    First edition of Boswell’s second Letter to the People of Scotland, written to oppose a bill in Parliament for reducing the number of the Lords of Session from fifteen to ten. Boswell, who believed that this attack on the highest court in Scotland for civil causes was a direct infringement of the Articles...

    £1500

  16. BOUDIER DE VILLEMERT, Pierre-Joseph. 

    L’Andrometrie, ou examen philosophique de l’homme.  Par Monsieur l’Abbé de Villemaire. 

    Paris, chez Brunet, 1753. 

    First editions of two scarce works by the philosopher, moralist and Parisian avocat Boudier de Villemert (1716–1801), best known as the author of L’Ami des Femmes. 

    £2500

  17. BRADLEY Gertrude M., illustrator.

    An archive of drawings for Just Forty Winks.

    [c. 1897].

    Fifty-eight delightful preliminary pencil sketches by the illustrator Gertrude M. Bradley for Just Forty Winks, Hendry’s tale for children, offered with a copy of the first and only edition, rare in the dustjacket.

    £850

  18. BREREWOOD, Edward. 

    Enquiries touching the Diversity of Languages, and Religions through the cheife Parts of the World … 

    London, Printed [by Eliot’s Court Press] for John Bill, 1614. 

    First edition.  Brerewood, professor of astronomy at Gresham College, was a scholar in many fields who published nothing in his own lifetime (he died in 1613).  Enquiries, seen through the press by a nephew, explores the spread of ancient, eastern, and modern languages, discusses the...

    £3000

  19. BRITISH MUSEUM.

    List of Missing English Theological and Devotional Books.

    [London, 1940s.]

    Mimeographed typescript of books missing after the losses suffered by the British Museum Library during the Second World War. This is one of several lists of books destroyed, produced both as a record and as a tool for acquiring replacement copies – this copy appears to have been used for that...

    £275

  20. BROME, Alexander.

    Songs and other Poems … The second Edition corrected and enlarged.

    London, Printed for Henry Brome … 1664.

    Second edition, adding much new material including the poems ‘To his friend Thomas Stanley Esq. on his Odes’, ‘Cromwell’s Panegyrick’, and the salacious ‘Record in Rhyme’; eight songs; and some new commendatory verses in addition to the one by Isaak Walton. Also new is a commendatory letter...

    £500