English Literature

Contact Donovan Rees

British literature and history from the sixteenth to the nineteenth century, with an emphasis on poetry, fiction, and drama.

We usually have a selection of literary works from the STC and Wing period (i.e. before 1701), and a broad range of eighteenth- and nineteenth-century fiction and poetry, particularly the Romantics. We also have a selection of historical manuscripts, prints and broadsides, and works in translation.

Among important works which have passed through our hands are the editor's presentation copy of Milton's Lycidas, Swift's Modest Proposal, the autograph draft of Byron's She walks in beauty, the autograph manuscript of Jane Austen's only play Sir Charles Grandison, Dickens’s copy of Vanity Fair, Trollope's classical library, and, over the years, some fifty Shakespeare First Folios.

  1. PEROTTI, Niccolò.

    In hoc volumine habentur haec. Cornucopiae, sive linguae latinae co[m]mentarii diligentissime recogniti, atq[ue]...

    Toscolano, Alessandro Paganini, April 1522.

    Handsome edition of the masterful Cornucopiae of the Italian humanist and grammarian Niccolò Perotti (1429–1480), printed in Alessandro Paganini’s distinctive small italic type.

    £950

  2. PERRAULT, [Charles].

    Tales of passed Times by Mother Goose. With Morals. Written in French … and Englished by R. S. Gent. To...

    London: [but The Hague?] Printed for S. Van den Berg … 1764.

    First parallel-text edition of Perrault’s famous fairy tales, in English and French, with fine illustrations after Hendrik Immink. Perrault has long been eclipsed in fame by that of his stories – ‘Little Red Riding-Hood’, ‘Blue Beard’, ‘Sleeping Beauty’, ‘Puss in Boots’, ‘Cinderilla’,...

    £7500

  3. [PERRET, Paul or Gustave DROZ (attributed), and Leonard SMITHERS (translator).]

    Tableaux Vivants, completely...

    Athens [i.e. London], ‘Imprinted by the Erotika Biblion Society for private distribution only’, 1888.

    First edition, no. 162 of 250 copies, of this series of erotic vignettes printed by the Erotika Biblion Society, the second work printed by the society and the first of their Bibliothèque Française series.

    £400

  4. PERRY, William.

    The Standard French and English pronouncing Dictionary; in two Parts …

    London: Printed for Murray and Co. … J. Stockdale … and Scatcherd and Whitaker … 1795.

    First and only edition of possibly the first French-English pronouncing dictionary.

    £1350

  5. PERUCCI, Francesco.

    Pompe funebri di tutte le nationi del mondo, raccolte dale storie sagre et profane.

    Verona, Francesco Rossi, 1639.

    First edition of Perucci’s account of the funeral practices of Europe, Africa, Asia, and the Americas, extensively illustrated with engravings copied in reverse from Porcacchi’s 1574 Funerali antichi di diversi popoli, et nationi, inscribed by a Scottish antiquary and documented book collector....

    £975

  6. PICKARD, Edward.

    The Character and Reward of the good and faithful Servant. A Sermon preached at Crouched Friars, London, April...

    London: Printed by Richard Hett, for J. Noon … J. Buckland … and C. Henderson … 1762.

    First edition of a sermon that provides an extended biographical notice (pp. 25-34) of the Presbyterian theologian George Benson (1699-1762). Benson embarked on an industrious series of interpretative Biblical paraphrases after the manner of Locke in the 1730s. His most famous work, published after he...

    £125

  7. PICKERING, Amelia.

    The Sorrows of Werter: a Poem …

    London: Printed for T. Cadell … 1786

    First edition. Amelia Pickering’s ‘melancholy, contemplative poem’ (Todd) was one of a spate of works in English and German founded on Goethe’s novel, including poems by Charlotte Smith and Mary Robinson, both subscribers here. Pickering ‘gives to Charlotte a voice, if rather weakly moralistic,...

    £1200

  8. PIEROTTI, A. 

    Il cervello e la difesa delle donne sestine giocose ... precedute da indirizzo, e dedica in vario metro. 

    Florence, N. Fabbrini, 1842. 

    First and only edition, very rare, of this misogynistic poem by the Florentine poet Pierotti, in which he pretends to explore the female brain with reference to Galen, accusing women of, for example, greed, theft, cunning, vanity, and irascibility.  The second part is a somewhat patronising defense...

    £375

  9. PINDAR. 

    Carmina, ex editione Chr. Gottl. Heyne. 

    Oxford, N. Bliss for M. Bliss and R. Bliss [– and London, for F. & C. Rivington, J. Payne & J. Mackinlay, W.H. Lunn, Longman, Hurst,...

    An attractive Oxford-printed pocket edition of Pindar’s Odes, as edited by Christian Gottlob Heyne. 

    £175

  10. PINDAR.

    Ολγμπια Νεμεα Πγθια Ισθμια … Olympia, Nemea, Pythia, Isthmia. Una cum Latina omnium versione carmine...

    Oxford, E Teatro Sheldoniano, 1698 … London, apud. Sam. Smith & Benj. Walford.

    First edition thus, the variant with the title-page dated 1698 rather than 1697. The Greek text was edited by Richard West and Robert Welsted, and the chronology of the Olympiads provided by the Bishop of Lichfield. 

    £5250

  11. PIOZZI, Hester Lynch.

    British Synonymy; or, an Attempt at regulating the Choice of Words in familiar Conversation. Inscribed, with...

    London: Printed for G. G. and J. Robinson … 1794.

    First edition of a fascinating collection of short essays on synonyms, intended as a help to her husband and his foreign friends. Mrs. Piozzi began work on her Synonymy in early 1792, and by August was hard at the grindstone: ‘ten pages o’ Day copying, besides a little Composition now and...

    £950

  12. PLANAS, D. Eusebio.

    Historia de una mujer. Album de cincuenta cromos.

    Barcelona, Juan Aleu y Fugarull, 1880.

    First edition. A chronicle in pictures of the life of a beautiful modern woman, and her adventures and misadventures with men: in front of fashionable Madrid shop-fronts, in her boudoir, on the balcony, on the stage and in the dressing-room, at balls and dinner parties, in a train, the Alps, the 1878...

    £2000

  13. PLAUTUS. 

    M. Accius Plautus ex fide, atque auctoritate complurium librorum manuscriptorum opera Dionys. Lambini Monstroliensis...

    Paris, Jean Le Blanc for Jean Macé, 1577 [– October 1576].

    Reissue of the 1576 first edition of the plays of Plautus edited by the great French classical scholar Denis Lambin (1520–1572) and completed after his death by the Parisian professor of Greek, Jacques Hélie (d. 1590). 

    £650

  14. PLINY the Younger.

    Epistolarum libri X & panegyricus.

    Leiden, [Bonaventure & Abraham] Elzevir, 1640.

    First Elzevir edition, handsomely bound for the Irish politician Thomas Wogan Browne.

    £450

  15. PLUTARCH.

    The Lives of the noble Grecians and Romanes, compared together by that grave learned Philosopher and Historiographer,...

    Imprinted at London by Richard Field for Bonham Norton, 1595.

    Second edition of North’s celebrated translation of Plutarch, first published in 1579, which has long been recognized as a major source for Shakespeare, providing not only the historical framework for Titus Andronicus, Julius Caesar, Anthony and Cleopatra, and Coriolanus, but ‘long...

    £4500

  16. POEMS ON AFFAIRS OF STATE:

    from the Time of Oliver Cromwell, to the Abdication of K. James the Second. Written by the greatest...

    Printed in the Year 1702

    Fourth edition of this popular collection of witty verse and political satire, with the second edition of State-Poems continued (1697). Much of the poetry collected here was initially circulated in manuscript because of its political subject matter (which includes the Dutch wars, the Popish Plot, and...

    £425

  17. [POETRY.] 

    ‘Trattato della [poesia Toscana]’. 

    [Asti?, 1780-1782.] 

    A manuscript treatise on the method of composing poetry in Italian, with numerous examples from renowned authors and eight apparently unpublished poems about horse-racing, with references to Arabian, Sardinian, English, and African horses, as well as to a firework display. 

    £750

  18. POPE, Alexander.

    The Rape of the Lock. An heroi-comical Poem. In five Canto’s … The second Edition.

    London: Printed for Bernard Lintott ... 1714

    Second edition of the final text, reset throughout and now with a headpiece to each canto. Griffith 34; Foxon P943. [Bound with:]

    £1850

  19. [POPE, Alexander.] 

    The New Dunciad: As it was found in the Year MDCCXLI. With the Illustrations of Scriblerus and Notes Variorum.

    London, T. Cooper, 1742.

    Second edition (although not stated on title), published within a week of the first edition, with slight revisions to both poem and notes. A reissue in the same year with a cancel title-page acknowledges this printing as the second edition.

    £350

  20. [POPE, Alexander].

    The New Dunciad: as it was Found in the Year 1741. With the Illustrations of Scriblerus, and Notes Variorum.

    London: Printed for T. Cooper ... 1742.

    First edition. This is the first printing of Book IV of the Dunciad. Having carried satire to the brink of prosecution, Pope retired into four years of silence, broken in 1742. A reference to Colley Cibber in line 316 inaugurated Pope’s last literary quarrel, and led to the revision of the...

    £750