Continental
Contact Alex Day, Andrea Mazzocchi, Jonathan Harrison or Sally Deegan
Our Continental department specialises in incunabula, Greek and Latin classics, early vernacular imprints, and notable texts from the Renaissance, the Reformation, and the early modern era, with a specific section devoted to medieval manuscripts, fragments, and illuminations.
We regularly issue lists and catalogues, offering a wide variety of literary, historical, and philosophical books printed in Italy, France, Spain, Germany, Switzerland, the Low Countries, Eastern Europe, and Russia. Woodcuts, early engravings, notable bindings, notable marginalia, rare manuscript or printed survivals, and books with a remarkable provenance are among our keenest interests and feature regularly in our stock.
-
SOPHOCLES.
Aiax flagellifer. Callimachi Cyrenaei Hymni in Iovem & Apollinem. Ioanne Lonicero interprete. Genetliacon divo...
Basel, [Johann] Herwagen, August 1533.
First separate edition of Sophocles’s Ajax, with a facing Latin version by humanist philologist and theologian Johann Lonitzer (c. 1499–1569), printed with his translation of Callimachus’s hymns to Apollo and Zeus and his ode celebrating the birth of the future Wilhelm IV of Hesse-Kassel...
£2750
-
DASSIER, Jean and Jacques-Antoine.
‘An Explanation of Dassier’s Medals being a Representation of a Series of Events taken...
London, c. 1795–1800.
An exceptionally fine illustrated manuscript, with drawings after the series of sixty medals of Roman history from Romulus to the Age of Augustus produced by Jean Dassier and his son in 1740-1743. The drawings are executed with considerable finesse, adding detailed elements not clearly visible...
£6500
-
VALERIUS FLACCUS, Gaius, and Louis CARRIO, translator.
Argonauticon … libri VIII, a Ludovico Carrione Brugensi...
Antwerp, Christopher Plantin, [15 July] 1565.
First edition, a very attractive copy, of Louis Carrio’s precocious – and perhaps overconfident – recension of the first-century Argonautica of Valerius Flaccus.
£1250
-
JUVENAL, Decimus Junius.
Argumenta Satyrarum Iuvenalis per Antonimu [sic] Mancinellum. Cu[m] quattuor co[m]me[n]tariis … Sebastianus...
[(Colophon:) Milan, Giovanni Angelo Scinzenzeler for Giovanni da Legnano, 17 August 1501.]
Rare edition of Juvenal’s Satires with commentary by the Italian humanists Antonio Mancinelli, Domizio Calderini, Giorgio Merula, and Giorgio Valla, edited by the Greek scholar Sebastianus Ducius, with extensive early annotations and corrections to both the text and commentary.
£5000
-
ARISTOPHANES.
Aristophanis comicorum principis Comoediae undecim, e graeco in latinum ad verbu[m] translatae Andreae Divo Iustinopolitano...
Venice, 1542 [colophon: apud D. Jacob a Burgofrancho papiensem, 1538].
First collected Latin edition of Aristophanes, translated from the Greek by Andrea Divo.
£1200
-
ARISTOTLE.
Αριστοτελους περι ποιητικης: Aristotelis de poetica liber ex versione Theodori Goulstoni. Lectionis...
Oxford, Clarendon Press, 1780.
Large-paper issue of the first Winstanley edition, handsomely bound. The first work published by the Oxford historian and classicist Thomas Winstanley (1749–1823), subsequently Camden Professor of History and Laudian Professor of Arabic, this edition of Aristotle’s De poetica was based...
£675
-
PERSIUS.
Auli Persii Flacci satyrae sex. Cnm [sic] annotatiu[n]culis in margine adiectis, quae brevis commentarii vice esse possint.
Paris, Simon de Colines, 1541.
Uncommon Colines edition of the Satires of Persius, the first four of which are heavily annotated by a contemporary student, no doubt studying at the University of Paris. Written in a rapid cursive, likely direct from the lecturer’s mouth, his notes provide a snapshot of the teaching provided...
£2750
-
DIODORUS Siculus.
Bibliothecae historicae libri XV. Hoc est, quotquot Graece extant de quadraginta quorum quinque nunc primum Latine...
Basel, Heinrich Petri, August 1559.
Important edition, the first to be overseen by Sébastien Castellion, of Diodorus’s influential ‘Historical library’.
£2500
-
ARISTOPHANES, and Henry Francis CARY, translator.
The Birds … with Notes.
London, Printed for Taylor and Hessey … 1824.
First edition of the first metrical translation of Aristophanes’ The Birds into English by Henry Francis Cary (1722–1844) – perhaps best known for his blank verse translation of Dante’s Divine Comedy.
£350
-
ZAMPELIOS, Spiridion.
Βυζαντιναι Μελεται [Byzantine Studies]...
Athens, Christos Nikolaidos, 1857.
First edition. Spyros Zampelios was a champion of the continuity theory in the history of the Greek nation in the crucial decades of the mid nineteenth century, and the first Greek historian to adopt a tripartite examination of historical periods, divided into ancient, medieval and modern Hellenism....
£350
-
PINDAR.
Carmina, ex editione Chr. Gottl. Heyne.
Oxford, N. Bliss for M. Bliss and R. Bliss [– and London, for F. & C. Rivington, J. Payne & J. Mackinlay, W.H. Lunn, Longman, Hurst,...
An attractive Oxford-printed pocket edition of Pindar’s Odes, as edited by Christian Gottlob Heyne.
£175
-
FREEMAN, Arthur.
Catullus Carmen 17.6 and Other Mysteries. A Study in Editorial Conflict, Eccentricity, Forgery, and Restitution....
London, The Author, 2020.
This partly historical, partly philological essay offers a general account of the early preservation, post-medieval recovery, and Renaissance evolution of the text of Catullus, with specific reference to one speculative reading in Carmen 17 (‘De Colonia’), and certain humanist twists and forgeries...
£15
-
TACITUS.
C. Cornelius Tacitus, cum optimis exemplaribus collatus.
Amsterdam, Daniel Elzevir, 1678.
A remarkably fresh set of the third and final Elzevir edition of this format, reprinted from the edition of 1665.
£275
-
APPIAN of Alexandria.
Civili. Appiano Alessandrino delle guerre civili de Romani tradotto da M. Alessandro Braccio secretario...
Venice, [Pietro Nicolini da Sabbio for Federico Torresano, April] 1538.
A much-annotated copy of these late Aldine Press productions, the two complementary works on the history of Rome’s wars by Appianus in the Italian translation of Alessandro Braccio (or Braccesi), which had first appeared in 1519 – the first vernacular versions.
£3000
-
CLAUDIANUS, Claudius.
Claudii Claudiani Alexandrini, poetae illustriss. quotquot nostra hac tempestate extant opsucula, ad series...
Paris, Simon de Colines, 1530.
First Colines edition of the major works of Claudianus Claudius, known in the English-speaking world as Claudian, a Greek-speaking Latin poet best known for the unfinished epic De Raptu Proserpinae. It is printed in the same attractive italic type Colines used for his octavo editions of...
£850
-
ERASMUS, Desiderius.
Collectanea adagiorum.
[(Colophon:) Strasbourg, Matthias Schürer, 1519.]
Intensely annotated copy of a lifetime edition of Erasmus’ repository of Greek and Latin proverbs. The first version of the Adagia, containing about eight hundred maxims, had been published in 1500. Erasmus continued to add to his thesaurus for over thirty years, the success of this...
£5850
-
ORIBASIUS.
Commentaria in Aphorismos Hippocratis … Ioannis Guinterij Andernaciis medici industria velut e profundissimis tenebris...
Paris, Simon de Colines, 1533.
First edition of this commentary on Hippocrates, bound with a richly annotated copy of Galen’s works in the translation by Thomas Linacre.
£1750
-
[CICERO, Marcus Tullius.]
Commentarii Philippicarum Marci Ciceronis cum annotationibus Georgii Trapezuntii Philippi Beroaldi et...
Paris, Thomas Caseus for Jean Petit, [1514].
Rare edition, attractively printed and with occasional contemporary annotations, of Cicero’s Philippics, comprising Cicero’s text along with the commentaries of the Cretan humanist George of Trebizond (1396–1486), the Bolognese rhetorician Filippo Beroaldo (1453–1505), and the Perugia...
£950
-
HIEROCLES of Alexandria.
Ύπομνηνα εις τα των Πυθαγορειων επη τα χρυσα … commentarius in...
London, J. R. [John Redmayne] for J. Williams, and Henry Dickinson, Cambridge, 1673.
London edition of the only complete work of Hierocles, his commentaries on the Golden Verses, a valuable epitome of Pythagorean ethical teachings, printed here in the original and in a Latin translation. According to tradition they were put into their present form by Lysis, one of the most...
£500
-
TERENTIUS Afer, Publius.
Comoediae sex. Ex recensione Heinsiana, cum annotationibus Thomae Farnabii in quatuor priores et M.C.Is.F....
Amsterdam, Jan Jansson, 1658.
An intensely annotated copy of this rare pocket Jansson edition of Terence’s comedies. The edition itself was a successful production, uniting the text edited by Heinsius with the commentary of Thomas Farnaby to the first four comedies, and that of Méric Casaubon to the last two. Jansson had...
£2250